◎译　　名　千与千寻 / 神隐少女(台) / 千与千寻的神隐 / Spirited Away / A Voyage of Chihiro / Sen to Chihiro no kamikakushi
◎片　　名　千と千尋の神隠し
◎年　　代　2001
◎产　　地　日本
◎类　　别　剧情 / 动画 / 奇幻
◎语　　言　日语
◎上映日期　2001-07-20(日本) / 2019-06-21(中国大陆)
◎豆瓣评星　★★★★✦
◎豆瓣评分　9.5/10 from 19,530,871,393,911,624 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1291561/
◎片　　长　125分钟
◎导　　演　宫崎骏 / Hayao Miyazaki
◎演　　员　柊瑠美 / Rumi Hiiragi | 配 荻野千寻 Chihiro Ogino / Sen
　　　　　　入野自由 / Miyu Irino | 配 白龙 ハク Haku
　　　　　　夏木真理 / Mari Natsuki | 配 汤婆婆 / 钱婆婆 Yubaba / Zeniba
　　　　　　菅原文太 / Bunta Sugawara | 配 锅炉爷爷 釜爺 Kamajî
　　　　　　中村彰男 / Akio Nakamura | 配 无脸男 カオナシ Kaonashi
　　　　　　玉井夕海 / Yumi Tamai | 配 小玲 リン Rin
　　　　　　神木隆之介 / Ryûnosuke Kamiki | 配 宝宝 坊 Bô
　　　　　　内藤刚志 / Takashi Naitô | 配 荻野明夫 お父さん Akio Ogino
　　　　　　泽口靖子 / Yasuko Sawaguchi | 配 荻野悠子 お母さん Yûko Ogino
　　　　　　我修院达也 / Tatsuya Gashûin | 配 青蛙 Aogaeru
　　　　　　大泉洋 / Yô Ôizumi | 配 番台蛙 Bandai-gaeru
　　　　　　小林郁夫 / Koba Hayashi | 配 河の神 Kawa no Kami
　　　　　　上条恒彦 / Tsunehiko Kamijô | 配 父役 Chichiyaku
　　　　　　小野武彦 / Takehiko Ono | 配 兄役 Aniyaku
　　　　　　田壮壮 / Zhuangzhuang Tian | 配 锅炉爷爷
　　　　　　王琳 / Lin Wang | 配 汤婆婆 / 钱婆婆
　　　　　　安田显 / Ken Yasuda | 配 おしら様 Oshirasama
　　　　　　户次重幸 / Shigeyuki Totsugi
　　　　　　胡立成 / Licheng Hu
　　　　　　山像香 / Kaori Yamagata
　　　　　　斋藤志郎 / Shiro Saito
　　　　　　脇田茂 / Shigeru Wakita
　　　　　　彭昱畅 / Yuchang Peng | 配 无脸男
　　　　　　井柏然 / Boran Jing | 配 白龙
　　　　　　周冬雨 / Dongyu Zhou | 配 千寻
◎编　　剧　宫崎骏 / Hayao Miyazaki
◎制  片  人　铃木敏夫 / Toshio Suzuki
　　　　　　德间康快 / Yasuyoshi Tokuma
　　　　　　奥田诚治 / Seiji Okuda
◎音　　乐　久石让 / Joe Hisaishi
◎美　　术　小仓宏昌 / Hiromasa Ogura
◎副  导  演　宫地昌幸 / Miyaji Masayuki
　　　　　　高桥敦史 / Atsushi Takahashi
◎动　　画　锦织敦史 / Atsushi Nishigori
　　　　　　安藤雅司 / Andou Masashi
　　　　　　高坂希太郎 / Kitaro Kosaka
　　　　　　柴山智隆 / Tomotaka Shibayama
　　　　　　武内宣之 / Takeuchi Nobuyuki
　　　　　　大杉宜弘 / Oosugi Yoshihiro
◎其　　它　黄海 / Hai Huang

◎标　　签　日本 | 动画 | 成长 | 动漫 | 温情 | 经典 | 人性 | 感人

◎简　　介　

　　千寻和爸爸妈妈一同驱车前往新家，在郊外的小路上不慎进入了神秘的隧道——他们去到了另外一个诡异世界—一个中世纪的小镇。远处飘来食物的香味，爸爸妈妈大快朵颐，孰料之后变成了猪！这时小镇上渐渐来了许多样子古怪、半透明的人。
　　千寻仓皇逃出，一个叫小白的人救了他，喂了她阻止身体消 失的药，并且告诉她怎样去找锅炉爷爷以及汤婆婆，而且必须获得一份工作才能不被魔法变成别的东西。
　　千寻在小白的帮助下幸运地获得了一份在浴池打杂的工作。渐渐她不再被那些怪模怪样的人吓倒，并从小玲那儿知道了小白是凶恶的汤婆婆的弟子。
　　一次，千寻发现小白被一群白色飞舞的纸人打伤，为了救受伤的小白，她用河神送给她的药丸驱出了小白身体内的封印以及守封印的小妖精，但小白还是没有醒过来。
　　为了救小白，千寻又踏上了她的冒险之旅。

◎获奖情况　

　　第75届奥斯卡金像奖 (2003)
　　最佳动画长片 宫崎骏

　　第52届柏林国际电影节 (2002)
　　金熊奖 最佳影片 宫崎骏

　　第21届香港电影金像奖 (2002)
　　最佳亚洲电影

　　第57届英国电影学院奖 (2004)
　　电影奖 最佳非英语片(提名) 铃木敏夫,宫崎骏

　　第25届日本电影学院奖 (2002)
　　最佳影片

　　第30届动画安妮奖 (2003)
　　最佳动画长片
　　最佳导演 宫崎骏
　　最佳编剧 宫崎骏
　　最佳配乐 久石让

　　第26届报知映画赏 (2001)
　　最佳导演 宫崎骏
字幕为软字幕，电脑端推荐使用播放器：PotPlayer，完美解码，KMPLAYER，其他播放器请自行尝试。